Service Menu

Комбу Дойдулович Бижек

Родился 1 марта 1937 г. в с. Эрзин Эрзинского кожууна Тувинской Народной Республики. Поэт, переводчик.
Окончил Тувинский сельскохозяйственный техникум, Высшую профсоюзную школу в Ленинграде.
Работал бухгалтером колхоза, экономистом, заведующим отделом Эрзинского райисполкома, работником Тувинского областного Совета профсоюзов, преподавателем-переводчиком в Высшем пограничном училище им. Моссовета, начальником бюро переводчиков Академии Пограничных войск, главным специалистом Постоянного представительства Республики Тыва при Президенте Российской Федерации. Майор пограничных войск.

Активно работает в детской литературе, хорошо знает психологию детей, их интересы и увлечения. Автор сборников стихотворений для детей: «Казыргы» («Вихрь», 1983), «Үлүүм» («Моя доля», 1986). На русском языке вышли «Мы играем с солнцем в прятки» (1991), «Золотая коновязь» (2004).
В соавторстве перевел с монгольского языка «Сокровенное сказание монголов» (2003).
Стихи его характеризуются выразительностью, отточенностью формы. Язык их прост и ясен. Свойственные поэту тонкий лиризм и задушевность отчетливо прослеживаются в стихах о родной природе.
Награжден медалями СССР «За отличие в охране государственной границы СССР», «60 и 70 лет Вооруженных Сил СССР», «За безупречную службу» II, III степеней; медалями Монгольской Народной Республики «Победа на Халхинголе», «60 Народной Революции Монголии», «60 лет Вооруженных Сил МНР»; орденом «Трудовая слава», Почетной грамотой Президиума Верховного Совета Тувинской АССР. Ему были присвоены звания «Отличник пограничных войск Монголии», «Почетный пограничник Монголии». Заслуженный работник искусства Республики Тыва (2007).
Член Союза писателей России (2002), Союза художников России.

ОСНОВНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ
КНИГИ ПОЭЗИИ:
1. Казыргы: шүлүктер. – Кызыл: ТывНҮЧ, 1983. – 44 ар.
Вихрь: стихи.
2. Үлүүм: шүлүктер. – Кызыл: ТывНҮЧ, 1986. – 48 ар.
Моя доля: стихи.

На русском языке:
1. Мы играем с солнцем в прятки: стихи. – Кызыл: Тув. кн. изд-во, 1991. – 72 с.
2. Золотая коновязь: стихи, баллады. – Красноярск: Платина, 2004. – 171 с.

ПЕРЕВОДЫ:
1. Моолдарның чажыт төөгүзү / очул. К. Бижек, Б. Энхдалай; ред. В. Март-оол. – Новосибирск: Наука, 2003. – 286 ар.
Сокровенное сказание монголов.

О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ
1. «Тыва Республиканың культуразының алдарлыг ажылдакчызы» деп хүндүлүг атты К. Бижекке тыпсыр дугайында ТР-ниң Чазак Даргазының Чарлыы // Шын. – 2007. – Июль 28.
2. Серен-оол Ч. Чаштарга белек: Комбу Бижектиң «Казыргы» деп номунуң дугайында / Ч. Серен-оол // Серен-оол Ч. Чогаал дугайында демдеглелдер. – Кызыл: ТывНҮЧ, 1986. – Ар. 56 – 58.
3. Кара-Күске Ч. Ам-даа бичии олчаан ышкаш…: Бижек Комбунуң «Казыргы», «Үл//м» деп номнарының дугайында / Ч. Кара-Күске // Сылдысчыгаш. – 1991. – Май 18.
4. Кара-Күске Ч. Москвада тыва чогаалчы: Б. Комбунуң ажыл-ижиниң дугайында / Ч. Кара-Күске // Сылдысчыгаш. – 1991. – Июль 31.
5. Бижек Комбу Дойдулович: о нем // Тываның чогаалчылары = Писатели Тувы. – Кызыл, 2001. – С.39.
6. Маспый-оол О. Ажыктыг, солун, өөредиглиг: «Моолдуң чажыт төөгүзү» деп номнуң дугайында / О. Маспый-оол // Шын. – 2006. – Янв. 21.
7. Кара-Күске Ч. «Алимааның» автору: шүлүкчү К. Бижектиң дугайында / Ч. Кара-Күске // Шын. – 2007. – Март 10.
8. Монгуш Ч. Тыва Церетели: Б. Комбунуң ажыл-ижиниң дугайында / Ч. Монгуш // Сылдысчыгаш. – 2007. – Июль 31.
9. Бессмертных Г. Солнечное дарование Комбу Бижека / Г. Бессмертных // Центр Азии. – 2007. – 13 – 19 апр.