Service Menu

Екатерина Туктуг-ооловна Танова

Родилась 27 марта 1930 г. в м. Кара-Чыраа Сут-Хольского сумона Дзун-Хемчикского кожууна Тувинской Народной республики. Поэт, прозаик, драматург, переводчик. Кандидат исторических наук (1977).
Окончила Абаканский учительский институт (1952), факультет журналистики Высшей партийной школы при ЦК КПСС, аспирантуру МГУ им. М. Ломоносова. В 1977 г. защитилась по теме «Возникновение и развитие тувинской прессы периода ТНР (1924-1944).
Работала пионервожатой, учителем в школе, заместителем председателя радиотелекомитета Тувинской АССР, директором Тувинского музыкально-драматического театра, преподавателем КГПИ, деканом факультета начального образования КГПИ, литсотрудником газет «Тываны? аныяктары», «Шын», «Тыва Республика».

Первый сборник стихов «Дамырак» («Ручеек») вышел в 1964 году.
Основные мотивы творчества Тановой – материнская любовь, радость труда, сельские будни, красота природы. Автор ряда поэтических сборников: «Хемчикти? ыры» («Песня Хемчика», 1971), «Херелмаа» (1978), «Хемчикти? х?н?» («День Хемчика», 1980), «Арбас-Ойну мунувуткаш» («Верхом на Арбас-Ой»,1983), «Чаштар делегейи» («Мир детей», 1989), «Тыва черге й?рээл» («Восславление земли тувинской», 2000); многих книг прозы: «Ийи 2» («Две 2», 1967), «Ширбиили? холдан салба» («Не выпускай из рук метелку», 2000), «Чайыннанган чашкы шаавыс» («Светлое наше детство», 2000), «Кара-Чыраа галереязы» («Галерея Кара-Чыраа», 2000), «Чашкы шаамны? ужуралдары» («Приключения моего детства», 2010); повестей: «Акым дугайында тоожу» («Повесть о брате», 1976), «Иени? салым-хуузу» («Судьба матери», 1991), «Дошкун чылдарны? чазы» («Весна жестоких годин», 1993), романа «Кара-Бай» (1995), пьес «Пионержи с?с» («Пионерское слово»), «Ачылыг-ла эмчилерим» («Доктора мои, благородные»), «Найыралдыг б?ле» («Дружная семья»), «Шынны? с?з?» («Голос правды»), «Калдак-Хамар», «Илбилиг согун» («Волшебная стрела»), «Арга даамылыны? кадайы» («Жена лесника»), «Туттурбайн чорза-чорза» («Оседла лихого скакуна»), «Д?ж?метке тураскаал» («Памятник феодалу»), «Кайгал ка?мыыл» («Кайгал»), «Балыкчы Багай-оол» («Рыбак Багай-оол»), «М??ге дириг идегел» («Вечно живая надежда»).
На русском языке вышел сборник стихов «Верба в цвету» (1974), повесть «Тайна цветущей ивы» (2003). Автор более 10 пьес, поставленных на сценах республиканского Музыкально-драматического и народных театров Тувы, телевидении и радио. Написала и издала монографию «Периодическая печать Тувы» (1924 – 1944).
В 1967 г. в антологию советских поэтесс «Песня, мечта и любовь» (М., 1967) вошла подборка ее стихотворений.
Особенностью поэзии Е. Тановой является песенность интонации. Ее стихи легко ложатся на музыку. Она зорко взглядывает в жизнь и воспевает ее. Среди поэтических произведений значительное место занимают две поэмы крупного плана – «Песня Хемчика», «Оседлав лихого скакуна», которые отражают события разных периодов истории родного края. Для прозаических произведений Е. Тановой характерна глубина социально-исторического анализа, интерес к сильным характерам, психологизм, аналитическая точность в обрисовке характеров и коллизий. Ее роман «Кара-Бай» открывает новую грань ее творчества – историзм. В повести «Судьба матери» создан яркий образ первой тувинской балерины Ажыкмаа Рушевой и ее дочери, талантливой художницы, Нади.
Лирика Е. Тановой открыла новые возможности женской поэзии и помогла ей занять свое место в литературе.
Автор учебных хрестоматий «Тыва школаларны? ийиги клазынга номчулга ному» («Книга чтения для 2-го класса тувинских школ», 2002), «Тыва т??г?з?нге номчулга ному, 3-4 класстарга» («Книга чтения по истории Тувы для 3-4 кл.», 2004).
Перевела на тувинский язык «Разноцветную книгу» С. Маршака (1963), «Накануне» И. Тургенева (1970), стихи Т. Шевченко, С. Михалкова.
Почетный гражданин г. Кызыла. Награждена медалью Республики Тыва «За доблестный труд» (2000), медалью «100-летие со дня М.А. Шолохова» (2005). Заслуженный писатель Тувы (1990). Народный писатель Тувы.
Член Союза журналистов СССР (1961), член Союза писателей СССР с 1981 года.

ОСНОВНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ
КНИГИ ПОЭЗИИ:
1. Дамырак: ш?л?ктер. – Кызыл: ТывН?Ч, 1964. – 32 ар.
Ручеек: стихи.
2. Хемчикти? ыры: ш?л?ктер, ш?л?глел. – Кызыл: ТывН?Ч, 1971. – 54 ар.
Песня Хемчика: стихи, поэма.
3. Херелмаа: ш?л?ктер. – Кызыл: ТывН?Ч, 1978. – 68 ар.
Херелмаа: стихи.
4. Хемчикти? х?н?: ш?л?ктер, ш?л?глелдер. – Кызыл: ТывН?Ч, 1980. – 240 ар.
День Хемчика: стихи, поэма.
5. Арбас-Ойну мунувуткаш: ш?л?ктер, ш?л?глел. – Кызыл: ТывН?Ч, 1983. – 96 ар.
Верхом на Арбас-Ой: стихи, поэма.
6. Чаштар делегейи: уругларга ш?л?ктер. – Кызыл: ТывН?Ч, 1989. – 32 ар.
Мир детей: стихи для детей.
7. Тыва черге й?рээл: ш?л?ктер. – Кызыл: Респ. тип., 2000. – 93 ар.
Восславление земли тувинской: стихи.
8. К?л?к-Тажы: эпостуг ш?л?глел. – Кызыл: Респ. тип., 2006. – 190 ар.
Кулук-Тажы: поэма.

КНИГИ ПРОЗЫ:
1. Ийи 2: чечен чугаалар. – Кызыл: ТывН?Ч, 1967. – 24 ар.
Две 2: рассказы.
2. Акым дугайында тоожу: тоожу. – Кызыл: ТывН?Ч, 1976. – 160 ар.
Повесть о брате: повесть.
3. Иени? салым-хуузу: тоожу. – Кызыл: ТывН?Ч, 1991. – 112 ар.
Судьба матери: повесть.
4. Дошкун чылдарны? чазы: тоожу. – Кызыл: ТывН?Ч, 1993. – 144 ар.
Весна жестоких годин: повесть.
5. Кара-Бай: роман. – Кызыл: ТывН?Ч, 1995. – 176 ар.
Кара-Бай: роман.
6. Ширбиили? холдан салба: чечен чугаалар, очерктер. – Кызыл: ТывН?Ч, 2000. – 263 ар.
Не выпускай из рук метелку: рассказы, очерки.
7. Кара-Чыраа галереязы: очерктер, чурумалдар. – Кызыл: Респ. тип., 2000. – 107 ар.
Галерея Кара-Чыраа: очерки.
8. Чайыннанган чашкы шаавыс: уругларга чечен чугаалар. – Кызыл: ТывН?Ч, 2000. – 64 ар.
Светлое наше детство: рассказы для детей.
9. Кара-Бай: роман. – Кызыл: ТывН?Ч., 2008. – 200 ар.
Кара-Бай: роман.
10. Шиилер. – Кызыл: Тываполиграф, 2008. – 232 ар.
Пьесы.
11. Иени? салым-хуузу. Дошкун чылдарны? чазы: тоожулар. – Кызыл, ТывН?Ч., 2010. – 308 ар.
Судьба матери. Весна жестоких годин: повести.
12. Чашкы шаамны? ужуралдары: тоожу. – Абакан: Журналист, 2010. – 186 ар.
Приключения моего детства: повесть.

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ:
1. Верба в цвету: стихи. – Кызыл: Тув.кн. изд-во, 1974. – 84 с.
2. Тайна цветущей ивы: повесть. – Кызыл: Тув.кн. изд-во, 2003. – 160 с.

ПЕРЕВОДЫ:
1. Маршак С. ??-баазын ном / С. Маршак; очул. Е. Танова; ред. М. Кенин-Лопсан. – Кызыл: ТывН?Ч, 1963. – 14 ар.
Разноцветная книга.
2. Михалков С. Хаван оолдары / С. Михалков; очул. Е. Танова; ред. М. Кенин-Лопсан. – Кызыл: ТывН?Ч, 1963. – 32 ар.
Три поросенка.
3. Тургенев И. Б?д??з?нде: роман / И. Тургенев; очул. Е. Танова; ред. Ч. Оюн. – Кызыл: ТывН?Ч, 1970. – 166 ар.
Накануне: роман.
4. Маршак С. Челээш: ш?л?ктер / С. Маршак; очул.: К. Сат, Е. Танова; ред. Э. Донгак. – Кызыл: ТывН?Ч, 1982. – 36 ар.
Радуга-дуга: стихи.
5. Шевченко Т. Чагыг: ш?л?ктер / Т. Шевченко; очул. С. Сарыг-оол, М. ?лчей-оол, Н. Куулар, С. Пюрбю, К.-Э. Кудажы, М. Доржу, А. Даржай, Е. Танова; ред. А. К?ж?гет. – Кызыл: ТывН?Ч, 1988. – 96 ар.
Завещание: стихи.

ДРУГИЕ ИЗДАНИЯ:
1. История возниконовения и развития печати Тувы. – Кызыл: Тув. кн. изд-во, 2006. – 96 ар.

О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ
1. Бегзи Д. Дамыракты? ыраажызы: Е. Танованы? чогаадыкчы ажыл-ижини? дугайында / Д. Бегзи // Шын. – 1964. – Нояб. 14.
2. Сузукей О. Солун чогаал / О. Сузукей // Шын. – 1976. – Нояб. 16.
3. Серен А. Чаа белек / А. Серен // Тыв. аныяктары. – 1977. – Апр. 21.
4. Сандю С. «Акым дугайында тоожуну» номчааш / С. Сандю // Тыв. аныяктары. – 1977. – Сент. 13.
5. Ч?ректи? ханызындан: Е. Танова 50 харлаан // Улуг-Хем. – 1980. – № 40.
6. Серен-оол Ч. Найырал дугайында ш?л?глел: Е. Танованы? «Хемчикти? ыры» деп ш?л?глелинге хамаарыштыр / Ч. Серен-оол// Серен-оол Ч. Чогаал дугайында демдеглелдер. – Кызыл, 1986. – Ар. 26 – 29.
7. Куулар Ч. Анай-хаак дег эриг хевээр: Е. Танованы? 60 харлаанынга / Ч. Куулар// Улуг-Хем. – 1990. – № 73.
8. Куулар Ч. Анай-хаак дег эриг хевээр: Е. Танованы? 60 харлаанынга / Ч. Куулар// Шын. – 1990. – Март 25.
9. Сандю С. «Иени? салым-хуузу»: Е. Танованы? чаа номунга хамаарыштыр / С. Сандю // Шын. – 1991. – Апр. 13.
10. Оюн С. Идейлиг уткалыг чогаал / С. Оюн// Шын. – 1994. – Июль 23.
11. Оюн С. Репрессия дугайында тема: Е. Танованы? «Дошкун чылдарны? чазы» деп тоожузунга ?нелел / С. Оюн// Улуг-Хем. – 1995. – № 3.
12. Монгуш А. «Кара-Бай» – номчукчуларында / А. Монгуш // Шын. – 1995. – Дек. 27.
13. Чогаалчы чуртунда: Е. Танованы? чон-биле ужуражылгазыны? дугайында // Эне с?з?. – 1995. – Май 5 – 11.
14. Оюн С. Херээжен чогаалчылардан эскериглерим: Е. Танованы? чогаадыкчы ажылыны? дугайында / С. Оюн // Улуг-Хем. – 1996. – № 1.
15. Содунам С. Кара-Байлар х?й-ле болза: Е. Танованы? «Кара-Бай» деп романынга хамаарыштыр / С. Содунам // Шын. – 1996. – Апр. 17.
16. Хертек С. Кайгамчык салым-чаяанныг ?г-б?ле: Е. Танованы? ?г-б?лезини? дуг-да / С. Хертек // Кадын. – 1996. – № 2.
17. Чараш б?д?шт?г, х?нд?лээчел: Е. Танова-биле интервью // Эне с?з?. – 1999. – № 35.
18. Ховалыг А. Тыва чогаалды? кадыны: Е. Танованы? 70 харлаан оюнга / А. Ховалыг // Эне с?з?. – 2000. – № 14.
19. Салчак В. Баштайгы базымнар: баштайгы тыва херээжен эртемден-чогаалчы Е. Танованы? дугайында // В. Салчак. Тыва чогаалчылар дугайында демдеглелдер, 2000. – Ар. 49 – 53.
20. Салчак В. Баштайгы базымнар: Е. Танованы? оюнга уткуштур / В. Салчак // Башкы. – 2000. – № 2. – Ар. 85.
21. Салчак В. Баштайгы базым: Е. Танованы? оюнга уткуштур / В. Салчак // Тыв. аныяктары. – 2000. – № 12.
22. Лакпа А.-Х. ?скен чери эргим: Е. Танова т?рээн черинге чораан / А.-Х. Лакпа // Сылдысчыгаш. – 2000. – № 50.
23. «Сылдысчыгаш» сыптап берген: уруглар чогаалчызы Е. Танованы? 70 харлаан ою // Сылдысчыгаш. – 2000. – № 13.
24. Чону-биле ?н? ?ннеш: Е. Танованы? 70 харлаан оюнга // Эне с?з?. – 2000. – № 9.
25. Яндара Р. Чалгынныг аъды ужукпушаан: Е. Танованы? 70 харлаан оюнга / Р. Яндара // Шын. – 2000. – № 34.
26. Яндара Р. Чечектелген анай-хаакты? чажыды: Е. Танованы? «Тайна цветущей ивы» деп номуну? дугайында / Р. Яндара // Шын. – 2004. – № 89.
27. Чогаалчыны? байырлалы: Е. Танованы? 75 харлаан ою // Тыв. аныяктары. – 2005. – № 15.
28. Ондар Б. Танова т?рээн чурту С?т-Х?лде / Б. Ондар // Эне с?з?. – 2010. – Июнь 10 – 16.
29. Хертек О. Е. Танованы? «Даглар» деп ш?л??нге кичээл-сайгарылга / О. Хертек // Башкы. – 2010. – № 2.
30. Донгак Р. Баштайгы тыва херээжен чогаалчы: Е. Танованы? 80 харлаан оюнга / Р. Донгак // Шын. – 2010. – Март 20.
31. Донгак Р. Е. Танова – тыва херээжен романист / Р. Донгак // Улуг-Хем. – 2010. – № 5.
32. Салчак В. Е. Танованы? намдарындан ?ш т??г? / В. Салчак. Уран с?ст?? ужуу, 2010. – Ар. 112 – 119.

На русском языке:
1. Екатерина Танова: краткая биогр. справка // Песня, мечта и любовь. – М., 1969. – С. 377 – 379.
2. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: биобиблиография // Писатели Тувы: биобиблиограф. справ. – Кызыл, 1970. – 2-е изд. – С. 88 – 89.
3. Чараш-оол А. Песни дочери Хемчика / А. Чараш-оол // Тув. правда. – 1971. – 29 авг.
4. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: биобиблиография // Писатели Восточной Сибири. – Иркутск, 1973. – С. 242.
5. Локонов В. Любовь, открываемая в песне / В. Локонов // Тув. правда. – 1975. – 23 янв.
6. Серен-оол Ч. Первая повесть поэта: о повести Е. Тановой «Повесть о брате» / Ч. Серен-оол // Тув. правда. – 1977. – 24 сент.
7. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: биобиблиография // Писатели Восточной Сибири: биобиблиограф. указ. – Якутск, 1978. – Ч. 2. – С. 184.
8. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: биобиблиография // Писатели Тувы: биобиблиограф. справ. – Кызыл, 1982. – 2-е изд. – С. 102 – 105.
9. Танова Е. Повесть о брате: беседа с тув. писательницей Е. Т. Тановой, автором книги о брате Чылбаке, погибшем в Великую Отеч. войну под г. Дубно) / Е. Танова // Змiна. – Ровно, 1987. – 24 нояб. – на укр. яз.
10. Наши юбиляры: Е. Тановой 60 лет // Улуг-Хем. – 1990. – № 26.
11. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: о ней // Писатели Республики Тыва: биобиблиогр. указ. – Кызыл, 2000. – С. 10 – 11.
12. Качан И. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: к 70-летию писательницы / И. Качан // Люди и события. Год 2000. – Кызыл, 2000. – С. 14.
13. Екатерина Танова – королева тувинской литературы // Кадын. – 2000. – № 1. – С. 34.
14. Хадаханэ М. И Сут-Холя волна качала: к юбилею Е. Тановой / М. Хадаханэ // Тув. правда. – 2000. – № 33.
15. Чернова А. Разгадайте «Тайну цветущей ивы»: рец. на кн. Е. Тановой / А. Чернова// Тув. правда. – 2003. – № 158.
16. Лебедева А. Вот такая она наша Катя: о Е. Тановой / А. Лебедева // Тув. правда. – 2004. – № 126.
17. Комбу С. Выразила дух народа: о творчестве Е. Тановой / С. Комбу // Тув. правда. – 2005. – 26 марта.
18. О смысле жизни на земле: о книге Е. Тановой «Кулук-Тажы» // Тув. правда. – 2007. – 18 янв.
19. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: о ней // Тува литературная: биобиблиограф. указ. – Кызыл, 2008. – Вып. 2. – С. 40 – 41.
20. Комбу С. Танова Екатерина Туктуг-ооловна: о ней // Литературы народов России. XX век: Словарь. – М., Наука, 2008. – С. 295.