Радуга Тувы
Песня пятая. Как дали имя мальчику и коню
04 мая 2019 | Uncategorized
Шыяан ам! Тихо, мирно юрта стоит Над бегущей вечно водой. Вот пришел к ней странник-старик С белоснежною бородой. Как обычай древний велит, Вскипятила хозяйка чай, А хозяин так говорит: «Незнакомец, пей, отдыхай, Не спрошу тебя, кто таков, Из каких ты пришел краев, Попрошу лишь слово сказать, Уваженье нам оказать. Есть один у меня сынок, Есть …
Песня четвертая. Как мальчик приручал дикаря-жеребёнка
04 мая 2019 | Uncategorized
Шыяан ам! Вышел мальчик вновь за порог, Он теперь по-взрослому строг, Серебром уздечки звеня, Он надел ее на коня. Был кулуном конь, сосунком, Но велением волшебства Годовалым стал стригунком, Тем, кого мы зовем чава. Водрузил мальчуган потник – И хунан-трехлеток возник, Оседлал, трехлетку взамен Стал четырехлеток — донен. Мальчик ходит, гордясь, вокруг И, любуясь …
Песня третья. Как родители снарядили сына
04 мая 2019 | Uncategorized
Шыяан ам! И возрадовался в тот миг, Поглядев на сына, старик, И сундук, хранитель добра, Вновь открыл, подумав: «Пора! Он уздечку извлек сперва – Вещь высокого мастерства, Из далеких, как видно, стран, А ценою — в пять сотен лан. Достает он эзер — седло, Изукрашенное светло, Стал основой ему сандал – Древо прочное, как …
Песня вторая. Как трёхлетний мальчик пошёл в лес
04 мая 2019 | Uncategorized
Шыяан ам! Был отец у него седой С серебрящейся бородой, Но пока еще полный сил. Лисью шапку отец носил. Хоть потерта шапка была, Хоть поношена — да тепла. Мать-старуха, в лесу набрав Ароматных целебных трав, Чай варила — дивный, густой, Придающий силы настой. И выплескивала всегда В жертву несколько брызг – туда, Где сияла …
Песня первая. Юрта
04 мая 2019 | Uncategorized
Шыяан ам! Это было в жизни былой, В незапамятные времена. Простиралась над всей землёй Благодатная тишина. Мир не ведал вражды и зла, И никто не стремился в бой. В срок урочный рога козла Отпадали сами собой. И верблюда короткий хвост Отдыхал на тёплой земле, И рогами касался звёзд Козерог, застыв на скале. Листья плоские …
Бокту-Кириш и Бора-Шээлей
04 мая 2019 | Uncategorized
Шыянам. Давным-давно это было, над плечами хорошего времени, над головой плохого времени. На берегу Элдиг-Кара-Хема[1] жил старый Экендей-мерген вместе с женой Сулаадай. Старик Экендей с малых лет охотился на всякого зверя, пас свой тучный скот. За аалом[2] его высились две горы — Энгиргей[3] и Кангыргай[4]. Каждый год в середине лета совершались моления в честь …
Экер-оол Кечил-оол. Тывызык
26 апреля 2019 | Поэзия, Поэзия (на тувинском языке)
ТЫВЫЗЫК Чечектерниң халбыңнарын Сеглеш кылдыр хонуптарга, Хээлиг шокар торгу тону Херли-даа бээр, кыза-даа бээр, Ыыт-даажы, кеми-даа чок — Ындыг чүү-дүр, уруглар, чээ? БААР МЕН «Өөренир харың четпес, Өйү кээрге, баар сен» дижип, Өөрүм мени каапкаштың, Өөренип чоруур деп тур. Кады ойнап, хөглээр эжин Канчап кааксай бергеннерил? Сумкам болгаш кыдыраажым Шупту белен, …
Шоома Даржай. Хүнүвү
26 апреля 2019 | Поэзия, Поэзия (на тувинском языке)
Тыва дылым Өгбелерден дамчып келген Өндүр улуг ыдык өнчүм- Тыва дылым, төрээн дылым, Тыным-биле тудуш дылым. Тыва дылым эвес болза, Дыңзыг үнүм кайын турар. Арбын чонга аян тудар Аялгам-даа кайыын келир. Төрээн дылым эвес болза, Дөспес чаңнаар харыым кайдал. Хоор чонга аян тудар. Хомустаар-даа шаам кайдал. 1994. Тайбың Тайбың …
Песня восемнадцатая. Встреча Тана-Херела и царевны Балчын-Эге
13 апреля 2019 | Uncategorized
Шыяан ам! Вышел в город Тана-Херел. Ясный день стоит на дворе. Обошел кругом, осмотрел Пышно убранный храм-хурэ Юрта к юрте — город велик, Не видал таких никогда! Вот навстречу идет старик — Вьется белая борода, А усы его столь длинны, Что за плечи заведены. «Мудрый старец, почтенный дед, В этом городе-городке Как найти мне, …
Друг
10 апреля 2019 | Uncategorized
Капли дождя жалобно колотили в стекло, умоляя пустить их внутрь, поближе к домашнему теплу и уюту. Звонок в дверь разорвал ночную тишину в клочья и весело полетел по квартире, неся шум и движение. Но будить было некого. В квартире не спали уже неделю. Сергей заторможенным шагом преодолел коридор и заглянул в глазок. Открывать не захотелось. …
