Монгуш Кенин-Лопсан. Тана-Херел

Автор тувинского стихотворного текста «Тана-Херела» – воспитанник знаменитого Восточного факультета Ленинградского (ныне Санкт-Петер¬бургского) университета, собиратель-краевед тувинского фольклора, народный писатель Республики Тува Монгуш Борахович Кенин-Лопсан. На русский язык эпос блистательно перевел поэт-фольклорист, лучший представитель петербургско-ленинградской поэтической школы Илья Олегович Фоняков.
Тува — фольклорная страна. А тувинцы — смелые охотники, умелые скотоводы и земледельцы, язык которых богат эпическими сказаниями.
Юные читатели! Познакомьтесь с духовным истоком тувинского народа, читая который, вы мысленно окажетесь в самом сердце Азии, где берет свое начало великая река Эне-Сай (Енисей), что в переводе на русский означает Бабушкина река, а мы сейчас называем ее Енисей, где снежные вершины Саянских хребтов с могучими орлами почти касаются голубого чистого неба древних тюрков.
Пусть благородный богатырь Тана-Херел станет вашим верным другом и в радости, и в жизненных испытаниях.
Содержание:
Песня первая. Юрта
Песня вторая. Как трёхлетний мальчик пошёл в лес
Песня третья. Как родители снарядили сына
Песня четвертая. Как мальчик приручал дикаря-жеребёнка
Песня пятая. Как дали имя мальчику и коню
Песня шестая. Про детей-сирот
Песня седьмая. Тана-Херел и Боран-Эртине
Песня восьмая. Как Ангыр-Чечен поверила брату
Песня девятая. Благословение мудрого старца
Песня десятая. Как Тана-Херел отказался от дочери Солнца
Песня одиннадцатая. Как Тана-Херел оживил коня Даш-Хурена волшебным платком
Песня двенадцатая. Как Тана-Херел спас жизнь силача Боран-Эртине
Песня тринадцатая. Как Тана-Херел остановил войну
Песня четырнадцатая. Как Тана-Херел преодолел невидимую преграду от неба до земли
Песня пятнадцатая. Как Тана-Херел преодолел кипящее море
Песня шестнадцатая. Как Даш-Хурен превратился в захудалого коня, а Тана-Херел – в бедного мальчика
Песня семнадцатая. Разговор между ханом Малчын-Эге и Тана-Херелом
Песня восемнадцатая. Встреча Тана-Херела и царевны Балчын-Эге
Песня девятнадцатая. Донесение женщины-шивишкин
Песня двадцатая. Как Тана-Херел победил в состязаниях по стрельбе из лука
Песня двадцать первая. Как Тана-Херел и его конь Даш-Хурен победили в скачках
Песня двадцать вторая. Как Тана-Херел победил в шахматном состязании
Песня двадцать третья. Как Тана-Херел вышел победителем в борьбе хуреш
Песня двадцать четвертая. Как Тана-Херел выплеснул яд из чашки
Песня двадцать пятая. Как погиб Тана-Херел
Песня двадцать шестая. Как был воскрешён Тана-Херел
Песня двадцать седьмая. Как Тана-Херел победил борца Очалан-Бора
Песня двадцать восьмая. Как Тана-Херел поймал коней-беглецов Хортан-Саган и Хураган-Саган
Песня двадцать девятая. Как Тана-Херел добыл девять драгоценных талисманов хана Эрлика
Песня тридцатая. Как Тана-Херел уступил Даш-Хурена хану Малчын-Эге
Песня тридцать первая. Как Даш-Хурен сбежал из плена
Песня тридцать вторая. Белая юрта