Проза
VIII
19 октября 2021 | Максим Горький. Чаш чорааным, Проза
Кырган-ачам хенертен бажыңын кабатчикке садыпкаш, Канатная кудумчуда өске бажың садып алган. Сай даштаваан, сиген дуй үнген, арыг болгаш шыпшың ол Канатная кудумчу шуут-ла ховуже шөйлүп үне берген, ында шокарартыр будугулап каан бичии бажыңчыгаштар дистине берген тургулаан. Чаа бажың мурнундагы бажыңдан каас-даа, эргим-даа. Ооң мурнун аянныг караңгы кызыл будук-биле будуп каан; үш соңгазының ак-көк хаалгалары болгаш …
Ильин день
19 октября 2021 | Ольга Плюснина-Сат. Блокадный Ленинград, Проза
Наступил Ильин день, первый выходной за все лето! Разогнулись уставшие женщины: «Хоть поищемся». Отстряпавшись, ходят соседки друг к другу — выбивают вшей из волос. На улице нещадно палит солнце, стоящий воздух обволакивает тело. Листья осины отяжелели за лето и едва заметно шелестят. Трава по обочинам дорог переросла и стоит грубая, как проволока. По ней не …
IX
19 октября 2021 | Максим Горький. Чаш чорааным, Проза
Мен бичиимде бодумну ары өө дег кылдыр бодап чораан мен. Бөдүүн кижи бүрүзү, ары чигирин дажыглаан арылар дег, шыдаар шаа-биле боттарының билиглери болгаш амыдырал дугайында бодалдары-биле сеткил-сагыжымны харам чокка байыткан. Ол ары чигири болганчок-ла хирлиг, ажыг-даа болгулаар, ынчанмыже билиг бүрүзү-ле, кандыг-даа болза, ары чигири болур. Эки Чорук чоруй барган соонда, мээң-биле Петр ашак өңнүктежип алган. …
Вьюга
19 октября 2021 | Ольга Плюснина-Сат. Блокадный Ленинград, Проза
Бесится за окнами февральская вьюга. Воем воет ветер. У-у-у… Бум-бум-трах! Стучит отрывок водосточной трубы. Проснулась от холода. Куча одежды, наваленная поверх одеяла, свалилась. Стараюсь поправить, но пальцы рук болят, справиться не могу, и вся гора лоскутов сползает на пол, вместе со мной. Приходится вставать, зажечь коптилку. Холодно так, что сразу замерзли руки, коченеет нос. Сколько …
Январь
19 октября 2021 | Ольга Плюснина-Сат. Блокадный Ленинград, Проза
В городе царит смерть. Вымирают целые семьи. Мертвые повсюду — в квартирах, на улицах. Особенно их много во дворе бывшей школы, где сейчас госпиталь. Умерших складывают штабелями, как дрова, а руки и ноги похожи на сучки. Картина общей смерти стала повседневной и привычной и мало тревожит, даже нас, детей. Но пронзительно-печальная смерть Валюши ошеломила, выбила …
Печка «буржуйка»
19 октября 2021 | Ольга Плюснина-Сат. Блокадный Ленинград, Проза
Прошло немного времени, и наш дом посетила другая смерть. Умерла Каролина Михайловна — «музейная редкость». У ее квартиры собрались жилички и тихо переговаривались: — Гриша умер, ничего удивительного, туберкулезник. А что с этой случилось? Все недоумевали. — Шея-то у нее вон какая толстая была, вот грех и случился. — Когда-то была толстая, а теперь как …
Сентябрь
19 октября 2021 | Ольга Плюснина-Сат. Блокадный Ленинград, Проза
Сегодня 7 сентября, мне исполняется 11 лет. Вовка не знает, что мне подарить. Всякие вещи сейчас теряют свою ценность, поэтому он дает мне кусочек сала. Сало вкусное, с чесноком, и я его тут же съедаю. Потом мы идем к дяде Грише в больницу, несем ему передачу: два яблока и теплые носки. Туберкулезникам нужны фрукты. В …
VI
19 октября 2021 | Александр Куприн, Д.Е. Ёндан. Ак хава, Проза
Алупкага чедир олар чүве-даа чугаалашпааннар. Кырган орук дургаар ышкыштап, улуг тынып каап чораан. Сергейниң арнының өжээнниккен шиитпирлиг шинчизи хевээр. Олар хонар дээш, «Ылдыз» («Сылдыс») деп чараш аттыг боктуг-чамныг кофе ижер бажыңга доктааганнар. Турк кижиниң ол өргээзинге даш чонар гректер, чер казар турктар, аар-саар ажыл кылып, тоткан черге тос, аштаан черге алды хонар элээн каш орус …
Политработник
19 октября 2021 | Ольга Плюснина-Сат. Блокадный Ленинград, Проза
Жара. Каждый день бегаем купаться, сидим в воде до посинения. Но пора возвращаться домой, «как в воду лезь». Вовка Кляй черный, как негр, а у Шурки Сабурова вся кожа на спине облезла и шелушится. У Генки Воронцова тоже не лучше. Стою у окна и смотрю, как постепенно собирается наша ватага мальчишек. Девочек не видно, значит, …
Елена Николаевна
19 октября 2021 | Ольга Плюснина-Сат. Блокадный Ленинград, Проза
Старики Уткины относились к той категории людей, которых в те времена называли “старорежимные” или “царской закваски”. Дед Ларион когда-то работал на Ижорском заводе, баба Аня служила у господ няней. Встретились они в Колпино, а после венчания переехали жить в Петербург. Вот и все, что я знала о них. Дед Ларион был совершенно неприметный, скромный человек, …
